¿Qué Fue De Nuestra Vida? (part. Franco De Vita) (tradução)

Original

Carlos Rivera

Compositor: Franco De Vitta

Ah! Como eu sinto sua falta
Mas você está lá
Se eu me aproximo um pouco
Posso tocar em você
Até posso te abraçar eu sei
Mas há tanto espaço entre nós dois

Busco seu olhar
Perdido não sei onde
E então me pergunto
Se foi minha culpa
O que aconteceu com nossa vida?
Onde foi que tudo se perdeu?
Onde nossa vida se partiu em duas?

E cada vez
Sua parede torna-se mais forte
Onde minhas palavras se chocam
Igual minhas intenções
E cada vez
Há mais distância entre você e eu
E diga-me onde foi que nos perdemos?
E voltamos tudo desde o começo

Ah! Como eu sinto sua falta
Mas você está lá
Você continua em seu mundo
E eu continuo no meu
Nem sombra do que um dia fomos
Mas onde foi que tudo se perdeu?
Onde nossa vida se partiu em duas?

E cada vez
Sua parede torna-se mais forte
Onde minhas palavras se chocam
Igual minhas intenções
E cada vez
Há mais distância entre você e eu
E diga-me onde foi que nos perdemos?
E voltamos tudo desde o começo
E voltamos tudo desde o começo

Se foi minha culpa
O que aconteceu com a nossa vida?
Onde foi que tudo se perdeu?
Onde nossa vida se partiu em duas?

E cada vez
Sua parede torna-se mais forte
Onde minhas palavras se chocam
Igual minhas intenções
E cada vez
Há mais distância entre você e eu
E diga-me onde foi que nos perdemos?
E voltamos tudo desde o começo
E voltamos tudo desde o começo

Se foi minha culpa
O que aconteceu com a nossa vida?
Onde foi que tudo se perdeu?
Onde nossa vida se partiu em duas?

(Se partiu em duas)
(Se partiu em duas)
(Se partiu em duas)
(Se partiu em duas)